Swipe to the right

7 errores frecuentes de escritura y… ¡soluciones!

7 errores frecuentes de escritura y… ¡soluciones!
2 de julio de 2014

En nuestros días, los errores de puntuación se han convertido en los hermanos pequeños de las faltas de ortografía. Son tan frecuentes como ellas, pero pasan más desapercibidos a una primera -e incluso una segunda- lectura sobre el papel.

Una vez detectados, nos proponemos resolverlos. Si bien a primera vista no producen la misma reacción que el escribir una palabra con ‘b’ cuando en realidad es con ‘v’,  siempre hay cabida para la mejora. La rapidez con la que avanzan nuestros días –sobre todo las nuevas tecnologías- no nos lo pondrá fácil, pero cambiar nuestra práctica y trabajar una correcta escritura y la atención por los detalles, conlleva menos tiempo del que a priori puede llegar a parecer:

  

1. Puntos suspensivos

Equivalen a un punto final o un punto seguido. Es por ello que siempre están formados por 3 puntos, sin necesidad de poner un cuarto como cierre a la oración.

SÍ: Cuando vamos al mercado, solemos comprar: tomates, patatas, lechuga, pan…

NO: Cuando vamos al mercado, solemos comprar: tomates, patatas, lechuga, pan….

  

2. Exclamación e interrogación

En castellano, las preguntas y las exclamaciones se marcan con dos signos: uno de apertura y otro de cierre de la frase. Por ello, no poner el signo de apertura está considerado como una falta de ortografía. Además, no es necesario escribir un punto final como cierre. Pero, sin embargo, sí que están admitidos otros signos como, por ejemplo, la coma o el punto y coma.

SÍ: Cuando vais al mercado, ¿soléis comprar tomates?

NO: Cuando vais al mercado, soléis comprar tomates?

NO: Cuando vais al mercado, ¿soléis comprar tomates?.


Apertura: ¿ y ¡

Cierre: ? y !


Una práctica que sí está admitida, es repetir los signos de interrogación y exclamación, para enfatizar aquello que estamos queriendo expresar. Y también se pueden combinar: para ello, el truco siempre es que sean simétricos:

SÍ: ¿¿¿Cómo??? ¿¿¿No se ha ido???

NO: Cómo??? No se ha ido???

 

SÍ: ¡¿No has visto esta gran película?!  ¡¿ … ?!

NO: ¿¡No has visto esta gran película?!  ¿¡ … ?!


3. Punto y coma

Tras el punto y coma, la norma nos dirá que siempre utilizaremos las minúsculas, y nunca las mayúsculas. Es un buen equivalente del punto y seguido, pero no a nivel de escritura: pues separa oraciones que, aun teniendo sentido propio, continúan estando muy relacionadas entre ellas. 

SÍ: Él quiso comprar todos los ingredientes: harina, leche, agua y huevo; también quiso hacer la receta ese mismo día.

NO: Él quiso comprar todos los ingredientes: harina, leche, agua y huevo; También quiso hacer la receta ese mismo día.

 

4. Etcétecera / Etc.

Procedente de la expresión latina et cetera (literalmente ‘y el resto, y las demás cosas’), tiene una utilidad muy parecida a los puntos suspensivos. Por ello, debemos fijarnos, con el objetivo de no escribir ambos en una misma frase. Imaginemos que escribimos dos veces la misma palabra: ¡el efecto es el mismo!

SÍ: Ha viajado por muchos países de Europa: Francia, Bélgica, Polonia, Suecia, Irlanda, etcétera.

NO: Ha viajado por muchos países de Europa: Francia, Bélgica, Polonia, Suecia, Irlanda, etcétera…


Bien sabido es, que la palabra etcétera, se puede abreviar. ¿Cuál es el resultado?  Etc.

La abreviatura de la palabra etcétera irá acompañada de un punto que indique que es la abreviación. Tanto si está a mitad de una oración, como si es la última palabra.

 

SÍ: Ha comprado tomates, calabacines, rábanos, naranjas, etc.; pero no ha comprado lechuga.

NO: Ha comprado tomates, calabacines, rábanos, naranjas, etc; pero no ha comprado lechuga. 

 

SÍ: Ha viajado por muchos países de Europa: Francia, Bélgica, Polonia, Suecia, Irlanda, etc.

NO: Ha viajado por muchos países de Europa: Francia, Bélgica, Polonia, Suecia, Irlanda, etc…

NO: Ha viajado por muchos países de Europa: Francia, Bélgica, Polonia, Suecia, Irlanda, etc..

 

Además, nos fijaremos en no repetir el punto de la abreviación ya que también actúa como punto final en la oración

  

5. Los días de la semana, meses y estaciones del año

Otro error muy frecuente es escribir los días de la semana y los meses en mayúscula. Sólo lo haremos, como en el resto de casos, si estos son la primera palabra de una frase y si forman parte de fechas históricas, festividades o nombres propios: Primero de Mayo, Primavera de Praga, Viernes Santo, Hospital Doce de Octubre.

 

SÍ: El primer martes de octubre, viajará a París.

NO: El primer Martes de Octubre, viajará a París.

  

6. Los años

Continuando con las fechas, en el caso de los años el error más común es escribir un punto en ellos. Siempre se escribirán todas las cifras seguidas y sin separación.

SÍ: 1998

NO: 1.998

 

7. Las comillas / apóstrofe

Una duda que nos ha provocado trabajar con un teclado frente al ordenador, es utilizar el signo de los acentos (abierto ` / o cerrado ´ ) en lugar del signo de las comillas: ‘.

Una vez vistos, tan sólo nos quedará revisar nuestro día a día. Como siempre, ¡los detalles cuentan!

 

--

Fuentes: Diccionario Panhispánico de Dudas (Real Academia Española).

Fudéu (Fundación del Español Urgente)

RAE

¡Comparte!